Datenschutzerklärung

Letzte Fassung: 14. Oktober 2025

DIMI Fashion betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services, um Ihnen als Kunde ein individuelles Einkaufserlebnis bereitzustellen (die „Services“). DIMI Fashion basiert auf Shopify, wodurch wir in der Lage sind, Ihnen die Services bereitzustellen. In dieser Datenschutzerklärung wird beschrieben, wie wir personenbezogene Daten erfassen, verwenden oder weitergeben, wenn Sie die Website besuchen, nutzen oder einen Kauf oder eine andere Transaktion unter Verwendung der Services tätigen oder anderweitig mit uns kommunizieren. Wenn es einen Konflikt zwischen unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung gibt, hat diese Datenschutzerklärung Vorrang in Bezug auf die Erfassung, Verarbeitung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten.

Lesen Sie sich diese Datenschutzerklärung bitte sorgfältig durch. Indem Sie einen der Services nutzen und darauf zugreifen, bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung gelesen haben und mit der Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer Daten, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben, einverstanden sind.

Welche personenbezogenen Daten erfassen oder verarbeiten wir?

Wenn wir den Begriff „personenbezogene Daten“ verwenden, beziehen wir uns auf Informationen, die Sie oder eine andere Person identifizieren oder unmittelbar mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können. Personenbezogene Daten umfassen keine Informationen, die anonym erfasst oder so anonymisiert wurden, dass eine Identifizierung oder eine Zuordnung zu Ihrer Person nicht möglich ist. Je nachdem, wie Sie mit den Services interagieren, wo Sie wohnen und wie es das geltende Recht erlaubt oder vorschreibt, können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfassen oder verarbeiten, einschließlich der aus diesen personenbezogenen Daten gezogenen Rückschlüsse:

Kontaktdaten einschließlich Name, Postanschrift, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
Finanzdaten einschließlich Kredit-, Debitkarten- und Finanzkontonummern, Zahlungskarteninformationen, Finanzkontoinformationen, Transaktionsdetails, Zahlungsart, Zahlungsbestätigung und andere Zahlungsdetails.
Kontoinformationen darunter Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen, Konfigurationen und Einstellungen.
Transaktionsinformationen einschließlich der Artikel, die Sie sich ansehen, in den Warenkorb legen, auf die Wunschliste setzen oder kaufen, zurückgeben, umtauschen oder stornieren, sowie Ihre vergangenen Transaktionen.
Kommunikation mit uns einschließlich der Informationen, die Sie bei der Kommunikation mit uns angeben, beispielsweise wenn Sie eine Anfrage an den Kundensupport senden.
Geräteinformationen einschließlich Informationen über Gerät, Browser oder Netzwerkverbindung, IP-Adresse und andere eindeutige Identifikatoren.
Nutzungsinformationen einschließlich Informationen über Ihre Interaktion mit den Services, auch darüber, wie und wann Sie mit den Services interagieren oder sie durchsuchen.

Quellen von personenbezogenen Daten

Wir können personenbezogene Daten über die folgenden Quellen erfassen:

Direkt von Ihnen Wir erfassen die Daten unter anderem, wenn Sie ein Konto erstellen, die Services aufrufen oder nutzen, mit uns kommunizieren oder uns anderweitig Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen.
Automatisch über die Services Wir erfassen die Daten unter anderem von Ihrem Gerät oder wenn Sie unsere Produkte oder Services nutzen oder unsere Website besuchen sowie über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien.
Von unseren Dienstanbietern Wir erfassen die Daten unter anderem, wenn wir die Dienstanbieter beauftragen, bestimmte Technologien zu aktivieren, und wenn sie Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag erfassen oder verarbeiten.
Von unseren Partnern und anderen Drittanbietern

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Zweck stützen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 lit. b Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, z. B. Bestellabwicklung, Zahlung, Lieferung, Retouren.
Art. 6 Abs. 1 lit. a Einwilligung, z. B. für Marketing per E-Mail oder für nicht notwendige Cookies.
Art. 6 Abs. 1 lit. f Berechtigte Interessen, z. B. IT-Sicherheit, Betrugsprävention, wirtschaftlicher Betrieb und Weiterentwicklung der Services.
Art. 6 Abs. 1 lit. c Gesetzliche Verpflichtungen, z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten.

Wie verwenden wir Ihre personenbezogene Daten?

Je nachdem, wie Sie mit uns interagieren oder welche der Services Sie nutzen, können wir personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke verwenden:

Bereitstellung, Anpassung und Verbesserung der Services. Verarbeitung zur Vertragserfüllung und Kundenbetreuung, einschließlich Zahlungsabwicklung, Versand, Retouren, Kontoverwaltung und personalisierte Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f.
Marketing und Werbung. Versand von Marketingmitteilungen und Anzeige personalisierter Werbung online, soweit gesetzlich zulässig. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
Sicherheit und Betrugsprävention. Authentifizierung, Missbrauchserkennung, Schutz der öffentlichen Sicherheit und Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f und, soweit erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. c.
Kommunikation mit Ihnen. Kundenservice, Beantwortung von Anfragen und Pflege der Geschäftsbeziehung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f.
Rechtliche Gründe. Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Verteidigung von Rechtsansprüchen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f.

Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um essentielle Funktionen bereitzustellen, die Nutzung zu analysieren und personalisierte Inhalte sowie Werbung anzuzeigen. Essenzielle Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Für Statistik- und Marketing-Cookies holen wir Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das Cookie-Banner oder die Einstellungen anpassen.

Rechtsgrundlage für das Setzen nicht notwendiger Cookies ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TTDSG. Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Hinweisen sowie in den Cookie-Einstellungen hier.

Wie geben wir personenbezogene Daten weiter?

Unter bestimmten Umständen können wir Ihre personenbezogenen Daten für legitime Zwecke gemäß dieser Datenschutzerklärung an Dritte weitergeben. Solche Umstände können Folgendes umfassen:

Bei Shopify sind dies Anbieter und andere Dritte, die in unserem Auftrag Services erbringen, z. B. IT-Management, Zahlungsabwicklung, Datenanalyse, Kundensupport, Cloud-Speicher, Fulfillment und Versand.
Wir geben personenbezogene Daten an Geschäfts- und Marketingpartner weiter, die für Sie Marketingservices erbringen und Ihnen Werbung anzeigen. Unsere Geschäfts- und Marketingpartner verwenden Ihre Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen. Je nach Ihrem Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht, uns anzuweisen, keine Informationen über Sie weiterzugeben, um Ihnen gezielte Werbung anzuzeigen.
Wenn Sie uns auffordern oder anderweitig Ihre Zustimmung geben, bestimmte Informationen an Dritte weiterzugeben, beispielsweise um Ihnen Produkte zu liefern, oder wenn Sie Social-Media-Widgets oder Login-Integrationen nutzen.
Wir geben personenbezogene Daten an unsere Affiliates oder anderweitig innerhalb unserer Unternehmensgruppe weiter.
Im Zusammenhang mit einer geschäftlichen Transaktion wie einer Fusion oder Insolvenz, zur Einhaltung geltender gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchsetzung geltender Bedingungen oder zum Schutz unserer Rechte.

Beziehung mit Shopify

Die Services werden von Shopify gehostet. Verantwortliche Stelle für Hosting in der EU ist die Shopify International Ltd., 2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Shopify verarbeitet personenbezogene Daten über Ihren Zugriff auf die Services und deren Nutzung, um die Services bereitzustellen und zu verbessern. Daten können an verbundene Unternehmen von Shopify, einschließlich Shopify Inc., weitergegeben und in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden. Weitere Informationen darüber, wie Shopify Ihre personenbezogenen Daten verwendet und welche Rechte Sie haben, finden Sie in der Shopify Datenschutzrichtlinie für Verbraucher. Abhängig davon, wo Sie Ihren Wohnsitz haben, können Sie hier Rechte in Bezug auf die von Shopify verarbeiteten Daten ausüben: Shopify Datenschutzportal.

Websites und Links von Drittanbietern

Die Services können Links zu Websites oder anderen Online-Plattformen bereitstellen, die von Drittanbietern betrieben werden. Bitte prüfen Sie die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien dieser Drittanbieter. Wir sind nicht verantwortlich für den Datenschutz oder die Sicherheit solcher Websites.

Daten von Kindern

Die Services sind nicht für die Nutzung durch Kinder gedacht, und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern, die in Ihrem Land noch nicht volljährig sind. Eltern oder Erziehungsberechtigte können uns zur Löschung solcher Daten kontaktieren.

Sicherheit und Aufbewahrung Ihrer Daten

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Keine Sicherheitsmaßnahme ist vollkommen, daher kann keine absolute Sicherheit garantiert werden.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen. Vertrags- und Rechnungsdaten bewahren wir in der Regel bis zu 10 Jahre auf gemäß steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften. Andere Daten löschen wir, sobald der Zweck entfällt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Ihre Rechte und Möglichkeiten

Je nachdem, wo sich Ihr Wohnsitz befindet, haben Sie möglicherweise einige oder alle der unten aufgeführten Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Diese Rechte gelten unter den gesetzlichen Voraussetzungen:

Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten.
Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
Recht auf Löschung personenbezogener Daten, sofern keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung in bestimmten Fällen.
Recht auf Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format.
Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen.
Widerruf der Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung basiert.

Sie können diese Rechte ausüben, wenn dies in den Services entsprechend angegeben ist, oder indem Sie sich über die unten angegebenen Kontaktdaten mit uns in Verbindung setzen. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Für Niedersachsen ist dies die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, https://lfd.niedersachsen.de.

Internationale Übertragungen

Wir können personenbezogene Daten außerhalb des Landes Ihres Wohnsitzes übertragen, speichern und verarbeiten. Bei Übermittlungen in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder des Vereinigten Königreichs verwenden wir geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder gleichwertige Instrumente, sofern kein Angemessenheitsbeschluss besteht.

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir veröffentlichen die überarbeitete Fassung mit aktualisiertem Datum der „Letzten Fassung“ und informieren, soweit gesetzlich erforderlich.

Kontakt

Sollten Sie Fragen zu unseren Datenschutzverfahren oder dieser Datenschutzerklärung haben oder wenn Sie eines Ihrer Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den folgenden Kontaktdaten. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist die DIMI Fashion GmbH.

DIMI Fashion GmbH
Osnabrücker Straße 4, 49328 Melle, Deutschland
Telefon: +49 172 3173 198
E-Mail: info@dimi-fashion.com